翻訳と辞書 |
Kasia i Tomek : ウィキペディア英語版 | Un gars, une fille
''Un gars, une fille'' ((:œ̃ ɡɑ yn fij), ''A Guy, A Girl'') is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world.〔("Distraction Ramps Up U.S. Activities" ), WorldScreen.com, August 25, 2006, retrieved August 29, 2006〕 It is the first Québécois television program to be adapted in the United States (see below). ==Overview== A typical episode features several vignettes of the daily everyday life of a couple with the camera mostly centered upon them, often cropping out other characters, giving it its unique visual style. The duo receive friends for supper, go to the convenience store or leave on a trip and sometimes get on each other's nerves. Their quirks and loving bickering provide therefore much of the humor of the program. The graphic design style associated to the original ''Un gars, une fille'', which consists of a palette of pastel blue and pink and rough lines and scribblings (seen in the transition graphics, see Original section), as well as a logo with simulated printing mistakes and smears, have been imitated for much of the other versions, with the notable exception of the American version. The character names are often those of the actors, as in the first version.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Un gars, une fille」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|